#4 - Elegias de Duíno. ( Porque todo Anjo é Terrível)

Existem Poemas, existem livros de poemas, que necessitam ser lido com a voz alta do silêncio, Baudelaire exigiu, em alguns momentos, toda a voz do meu silêncio para que sua poesia fosse digerida pela minha alma. Já Rilke e suas Elegias precisam ser lidas com todo o “Eu” ator que existe dentro de nós. Suas Elegias precisam ser proclamadas, às vezes aos berros, às vezes aos sussurros, para que os Anjos escutem, Todo Anjo é terrível, todo anjo é o profano e o sagrado, o solitário e o social, o sensível e o racional, que existem dentro de nós.

É para esses Anjos que o Livro de Rilke é Escrito, é para esses Anjos que o livro de Rainer Maria Rilke é Dito.

Detalhes Técnicos

·                     Posição: #4/100

·                     Título: Elegias de Duíno 

·                     Autor: Rainer Maria Rilke ( Tradução Dora Ferreira da Silva)

·                     Páginas : 95 ( Elegias mais comentários da Tradutora )

·                     Editora: Editora Globo, Porto Alegre – RS 1979

·                     Onde Adquiri: Livro do Acervo do Templo da Poesia.

Poemas e Trechos que mais gostei.

“Estranho, não desejar mais os nossos desejos. Estranho,

ver no espaço tudo quanto se encadeava, esvoaçar, deligado,”

( da Primeira Elegia)

Amantes, sois vós ainda?

Quando um no outro pousais os vossos

Lábios, como taças, oh, como se evade

Então, estranhamente, o embriagado.

(da segunda elegia)

Nós só vemos morte!

( da oitava elegia)

Estamos aqui talvez para dizer: casa,

Ponte, árvore, porta, cântaro, fonte, janela –

E ainda: coluna, torre... Mas para dizer, compreenda,

Para dizer as coisas como elas mesmas jamais

Pensaram ser intimamente.

( da nona elegia)

Sobre o Autor:

Talles Azigon é Poeta, Contador de Histórias, Produtor Cultural, Estudante de Letras e Apaixonado pela Poesia. Blogueiro, já escreveu para vários blogs , inclusive o dele  http://tallesazigon.blogspot.com .